イギリスは６月２３日の国民投票で欧州連合（EU）からの離脱を決めました。この中で、「Brexit（ブレグジット）」や、「Bregret（ブレグレット）」などの造語が新しく生まれています。新語を通して、現状と今後の展望を考えてみました。
Brexit（ブレグジット）
Britain（英国）と、Exit（離脱）を組み合わせた造語です。まさに、英国のEU離脱を表現した新語で、英国は国民投票の結果、離脱５１．９％。残留４８．１％で、EUからの離脱を決定しました。１９９３年の欧州連合（EU）発足以来、中・東欧諸国などへの拡大を続けてきたEUにとって、初めての離脱で、EU加盟国や国際社会に大きな衝撃を与えました。
Bregret（ブレグレット）
Britain（英国）と、Regret（後悔）を組み合わせた造語です。英国では６月２３日の国民投票まで、離脱、残留派が拮抗していました。国民投票後もEU残留を望む人々や、EU離脱に一票を投じたものの、それを後悔する人々も多く、離脱決定を後悔する動きを表現しています。国民投票のやり直しを求める署名運動も高まっています。スコットランド、ロンドン市にはEU残留を望む人々も多く、しばらく、英国政局は分裂の危機を含みながら、混乱が続きそうです。
Nexit（ネクジット）、Frexit（フレクジット）
Netherlands（オランダ）とExit（離脱）を組み合わせた造語と、France（フランス）とExit（離脱）を組み合わせた造語で、オランダ、フランスのEU離脱の動きを表現した造語です。Brexitと同様の発想で生まれたものです。２０１７年３月に、オランダ議会選挙、同５月には、フランス大統領選挙が行われます。オランダでは、極右・自由党、フランスでは、極右・国民戦線がそれっぞれ伸張しており、選挙で勝った場合は、英国と同じような国民投票を実施することを訴えています。英BBCによると、フランスの国民戦線のルペン党首は、「英国のEU離脱は、（社会主義諸国陣営破たんの）ベルリンの壁崩壊（１９８９年）以来、最も、重要な出来事になった」と語っています。
Czexit（チェクジット＝チェコのEU離脱）、Grexit（グレジット＝ギリシャのEU離脱）の新語もできています。また、イタリア、スウェーデンでも反移民を訴える極右勢力が伸びています。
最悪の場合、EU離脱に追随する加盟国が増え、EU解体の事態もあり得ます。その場合、日本のGDPはマイナス２～３％に陥るとの試算も出ています。
欧州のメディアはいつも、政治、経済の動きをとらえて、センスのいい造語を考え出します。今後、どんな新語が生まれるのか、欧州情勢を占う上でも、目を離せません。
スポンサードリンク
