愛語とは、道元禅師の禅の言葉どんな意味がある？「ありがとう」の言葉も大切に

　愛語とは、道元禅師の禅の言葉です。どんな意味があるのでしょうか。寺の住職で、庭園デザイナーも務める枡野俊明さんの著書「おだやかに、シンプルに生きる」を通して、まとめました。愛語の意味を知ると、まずは、「ありがとう」の言葉を大切にしたいと思えてきます。

愛語とは、道元禅師の禅の言葉　どんな意味がある？

　愛語は、道元禅師の「正法源蔵」にでてくる禅の言葉で、「あいご」という読み方をします。

「触れ合うひとたちに思いやりの心をもって接しなさい」

「相手の気持ちを思い、優しい言葉をかけなさい」

　と道元禅師が説いていることを枡野さんが紹介しています。

　そのうえで、枡野さんは、以下のように、解説してくれています。

　「人と人との関係の基本になるもの。それはやはり言葉ではないでしょうか。自分の考え方を伝えるのも言葉。相手の心を知るのも言葉。言葉のやり取りによって私たちは、互いの絆を作っているのです」

　「人と人をつなぐ大切な言葉を蔑ろにしてはいませんか。あなたが日々にかける言葉。その言葉を今一度思い返してください。あなたの言葉は誰かを傷つけていませんか。あなたの言葉に、相手に対する思いやりが欠けていませんか。自分の言葉ばかりで埋め尽くしていませんでしょうか。あなたが発した心ない一言。その一言を、あなた自身は忘れても、相手は忘れることはありません。それが言葉の重みというものです」

　枡野さんが、愛語について、こう書いているのを読むと、私たちが日々、言葉の重要性を忘れがちであること、そして、逆に、言葉をもっと重視して使っていかなくてはならないことがわかります。

おだやかに、シンプルに生きる（PHP文庫） [ 枡野俊明 ]

「ありがとうございます」という言葉を大切に

　「ありがとう」「ありがとうございます」は、愛語の代表的な言葉のひとつでしょう。

　私は約１５年間、欧州各国に滞在しましたが、「ありがとう」「ありがとうございます」が社会の潤滑油になっているのをよく感じました。

Thank　you　very　much.（英語）
Merci　beaucoup.（メルシー・ボクー、フランス語）
Dank　schon（ダンケ・シェーン、ドイツ語）
Muchas　gracias（ムチャス・グラシアス、スペイン語）
Koszonom　szepen（クスヌム・セーペン、ハンガリー語）
Multumesc（ムルツメルスク、ルーマニア語）

スポンサードリンク